新的杜邦营养与生物科技业务将加速增长和创新

杜邦营养与健康和工业生物科技业务合并为杜邦营养与生物科技

（2019年5月29日，丹麦哥本哈根讯）陶氏杜邦特种产品业务部（杜邦）通过将营养与健康和工业生物科技业务部门合并为一个名为营养与生物科技的62亿美元的业务部门，进一步加强其在营养和生物科技领域的工作。新的规模庞大的业务将成为全球市场领导者，涵盖特色食品配料、膳食补充剂、药用辅料、家居和个人护理、动物营养和生物技术领域，提供独特的产品组合和基于科学的方法，为全球客户提供领先的创新。

    “杜邦营养与健康和工业生物科技都以其创新和强大的科学方法而闻名，”杜邦营养与生物科技总裁Matthias Heinzel表示。 “把这两项业务结合起来将进一步加速增长和创新，同时更好地为我们行业的客户提供创新、健康、安全和可持续的解决方案。”

     例如，新业务将受益于食品酶制剂生产、人类和动物微生物组科学、生物进程工程和研发领域的互补专业知识和技能。此外，新的业务架构将确保更有针对性的市场战略。

     杜邦营养与生物科技将通过三个市场驱动的平台为客户提供服务：食品与饮料、健康与生物科技、以及制药解决方案。这些专注相关业务的平台将凭借清晰的终端市场客户战略，更好地为特色食品、医疗保健、制药、家居和个人护理、动物营养以及生物技术领域的客户服务。这些业务平台将在市场中具有独特的定位，以提高市场知名度、洞察力、客户亲密度并推动整体业务增长。

     新的营养与生物科技业务将总部设于丹麦哥本哈根，由杜邦营养与生物科技总裁Matthias Heinzel领导。合并后，新的营养与生物科技业务的2018年营收达62亿美元，在全球拥有10,000多名员工，70个生产基地和25个研发中心。

杜邦营养与生物科技简介

    杜邦营养与生物科技是陶氏杜邦特种产品部的一个事业部，运用专家科技，为食品、饮料、制药及膳食补充剂行业的提供受市场驱动的、健康和可持续的解决方案。我们还在一系列市场中采用尖端生物技术来推进生物基解决方案，以满足不断增长的人口的需求，同时为子孙后代保护我们的环境。我们是创新的求解者，帮助客户把挑战转变为高价值的业务机会。

欲知更多详情请浏览：www.dupontnutritionandhealth.com或www.biosciences.dupont.com。

陶氏杜邦特种产品部简介

    陶氏杜邦特种产品是陶氏杜邦(纽交所代码：DWDP)的一个业务部门,是以科技为基础的材料、原料和解决方案的全球创新领导者，为各行各业和人们的日常生活带来革新。我们的员工运用多样化的科学技术和专业经验，协助客户推进他们的最佳创意，在电子、交通、建筑、健康和保健、食品和工作防护等关键市场提供必要的创新。陶氏杜邦计划将陶氏杜邦特种产品部拆分成为一家独立的上市公司。

更多信息请浏览：www.dow-dupont.com。

 英文新闻链接：

https://www.dupontnutritionandhealth.com/news/new-dupont-nutrition-biosciences-business.html